Sunday, July 29, 2007

أليس في بلاد الماتريكس



أصدر د. أحمد خالد توفيق مؤخرا ترجمة عربية للرواية العجيبة أليس في بلاد العجائب، وبقراءة الرواية - التي شاهدناها مرارا على هيئة أفلام ومسلسلات كارتونية، اتضح لي كم أثرت في الثقافة الإنسانية عموما، وفي فيلمي المفضل الماتريكس.
ففي فيلم الماتريكس - حين كان يتم تحديد موقع جسد نيو ليستطيعوا انتشاله من عالم الماتريكس، ينظر نيو بجانبه ليرى أن سطح المرآة الفضي يتموج، يلمسه ليرى أنه قابل للاختراق، ثم تحيط به المرآة لتخترقه - أو يخترقها. كنت أظن أن هذا الجزء بلا معنى، إلا أنني بعدما قرأت أليس اكتشفت أن نيو قد عبر المرآة إلى عالم آخر - تماما مثلما فعلت أليس في القصة. هناك إشارات عديدة أخرى لرواية أليس في قصة الماتريكس، ويبدو أن الأخوان واتشوسكي متأثرين بها كثيرا، مثل ذلك الجزء الذي يُطلب فيه من نيو أن يتبع الأرنب الأبيض، ومثلما يقول له مورفيوس أنه سيريه إلى أي مدى يصل عمق جحر الأرنب. مع عدة إشارات إلى أرض العجائب في مواضع مختلفة. ومثلما تذهب أليس إلى أرض العجائب بينما هي نائمة في الواقع، فكذلك يعيش نيو في الماتريكس بينما جسده نائم في أرض الواقع. أيضا لغة الحوار المراوغة التي تحتمل أكثر من معنى مشابهة كثيرا للغة قصة أليس.
لقد كتبت كثيرا عن الماتريكس من قبل، وفي هذه المدونة، وحتى الآن لا أعرف إلى مدى يصل عمق جحر الأرنب.

Wednesday, July 25, 2007

little Miss sunshine



أسرة فاشلة في كل شيء وعلى حافة الإفلاس.
الجد مدمن مخدرات ومدمن جنس. الأب كتب كتاب عن تسع خطوات للنجاح – حاجة من الكلام الفارغ بتاع التنمية الذاتية والكلام ده – وما فيش ناشر راضي ينشره. الخال عنده ميول شاذة ولسة راجع من محاولة انتحار فاشلة. الابن بيكره أسرته كراهية عميقة، وكل أمله في الحياة انه يكون طيار حربي، وأخذ عهد على نفسه إنه يفضل صامت لغاية ما يحق الحلم ده. بقاله 9 شهور صامت ما نطقش ولا كلمة. نيجي للمشهد الكبير: الولد اكتشف بالصدفة انه عنده عمى ألوان وبكده مش هيقدر يكون طيار. وكانت أول كلمة ينطقها بعد شهور الصمت هي Fuck كبيرة وعالية وحارقة ومريرة. مشهد خلاني ارتجفت وأنا قاعد.


فيلم: Little Miss Sunshine
2006
أوسكار أحسن سيناريو وأحسن ممثل مساعد، ومجموعة كبيرة أخرى من الجوائز


Friday, July 20, 2007

هناك فرق

إن ممارسة الحب مع امرأة والنوم مع امرأة عاطفتان مختلفتان، ليستا مختلفتين فقط وإنما متضادتان. إن الحب لا يجعل نفسه محسوسا في الرغبة في التناكح (وهي رغبة تمتد لتحتوي على عدد لا نهائي من النساء) ولكن في الرغبة في النوم المشترك (وهي رغبة محدودة في امرأة واحدة).

ميلان كونديرا

Monday, July 16, 2007

200


التدوينة رقم 200.

Sunday, July 15, 2007

من حكم بريدجيت جونز


لوهلة تكون قريبا لشخص ما أكثر من أي شيء في العالم، وفي الدقيقة التالية فإنك لن تراه أبدا ثانية.

بريدجيت جونز بعد فشل مشروع زواجها من مارك دارسي

فيلم : Bridget jones: The Edge Of Reality

Sunday, July 08, 2007

قصر البارون وقت إنشائه


يا ريت الدنيا فضلت فاضية كده!