Wednesday, May 14, 2008

أكثر 20 فيلما إثارة للجدل في التاريخ


هناك أفلام تبهر الجميع بمستواها الفني، وهناك أفلام تحصد النجاح التجاري، وهناك أفلام تصدر وترفع من دور العرض دون أن يلتفت إليها أحد، وهناك أفلام تثير حولها الزوابع والأعاصير وأطنان من الجدل وانقسام في الآراء بين مؤيد ومعارض، وهذه الفئة الأخيرة هي ما نتحدث عنه هنا.
القائمة التالية تحتوي على أكثر 20 فيلما إثارة للجدل في التاريخ وفقا لقائمة نشرتها مجلة Entertainment weekly. لاحظ أن معيار الاختيار هنا ليس الأهمية أو النجاح التجاري أو النقدي، لكن كمّ الاعتراضات والانتقادات والجدل الذي يثيره الفيلم حوله بين تأييد ورفض.
وعلى طريقة التشويق في مسابقات الجمال، سنستعرض هذه الأفلام بترتيب تنازلي من رقم 20 وحتى رقم 1.



20
محرقة آكلي لحوم البشر
الفيلم: CANNIBAL HOLOCAUST
تاريخ الإنتاج: 1980
المخرج: روجيرو ديوداتو
القصة:
مجموعة من المستكشفين يذهبون إلى غابات الأمازون لتصوير فيلم وثائقي عن الحياة الوحشية في الغابة وعن القبائل البدائية من آكلي لحوم البشر. ينتهي الأمر بهم ليصبحوا وجبة غداء لهذه القبائل التي تنتقم من الفريق لأنه مارس العنف ضد القبائل.
أين المشكلة؟:
أحد أكثر الأفلام إثارة للتقزز في التاريخ. عمليات قتل حقيقية لحيوانات وعمليات اغتصاب وحشية وأكل لحوم بشر. بعد عرض الفيلم تم القبض على المخرج في إيطاليا بتهمة قتل الممثلين أمام الشاشة! وقد كان المشهد الأخير في الفيلم لعملية قتل حقيقية.




19
غريزة أساسية
الفيلم: BASIC INSTINCT
تاريخ الإنتاج: 1992
المخرج: بول فيرهويفن
القصة:
كاتبة شهوانية (شارون ستون) تقتل عشاقها بسكين تكسير الثلج، هناك أيضا مايكل دوجلاس الذي يحقق في الموضوع.
أين المشكلة؟:
كمية عري وجنس غير عادية في فيلم هوليوودي. بالإضافة إلى ذلك فقد اعترضت عليه جمعيات الدفاع عن حقوق الشواذ قبل بدء التصوير لاعتقادهم بوجود نظرة استحقار للشواذ بالفيلم.


18
أنا فضولي (أصفر)
الفيلم: I AM CURIOUS (Yellow)
تاريخ الإنتاج: 1969
المخرج: فيلجوت سيومان
القصة:
تقوم لينا بالتجوال الحر عبر الولايات المتحدة وتعيش الجو المتقلب للستينات: تعارض حرب فيتنام، تتساءل عن جدوى الأنظمة الاجتماعية، وتستجيب لرغباتها الشهوانية.
أين المشكلة؟:
لقطات عارية أمامية ولقطات جنسية أدت إلى اعتبار الفيلم إباحيا ومنعه في الولايات المتحدة وذهابه إلى المحكمة.
بعد ثلاث معارك قضائية تم السماح بالفيلم أخيرا.




17
غريبو الخلقة
الفيلم: FREAKS
تاريخ الإنتاج: 1932
المخرج: تود براونينج
القصة:
مجموعة من الأقزام والمشوهين يعملون في سيرك. هناك قصة حب تنتهي بانتقام مروع.
أين المشكلة؟:
استخدم المخرج أقزاما حقيقيين ذوي أشكال غريبة، منهم توأم ملتصق حقيقي، والكثير من الأشخاص المصابين باستقساء في المخ من ذوي الرؤوس الكبيرة، وأشخاص آخرين لديهم تشوهات حقيقية مفزعة.
كان الفيلم مروعا لدرجة أن المشاهدين كانوا يتحاشون النظر إلى الشاشة في كثير من المشاهد، وقد قالت إحدى المشاهدات أن الفيلم أدى بها إلى الإصابة بالإجهاض! وحتى بعد حذف بعض المشاهد فإن الاتحاد القومي للمرأة دعا إلى مقاطعة الفيلم. مُنع الفيلم في ولاية أطلنطا وسُحب من التوزيع، كما ظل ممنوعا في بريطانيا حتى الستينات.
كل هذه المشاكل رغم أن الشركة المنتجة حذفت 25 دقيقة كاملة من الفيلم قبل عرضه لا يعرف أحد ماذا كان بها!


16
يونايتد 93
الفيلم: UNITED 93
تاريخ الإنتاج: 2006
المخرج: بول جرينجراس
القصة:
فيلم عن 11 سبتمبر، وقصة الطائرة المختطفة الوحيدة التي لم تصل إلى وجهتها.
أين المشكلة؟:
لازال الجرح مفتوحا ولا يتحمل الأمريكيون مشاهدة فيلم مسلّ عن الكارثة. تم سحب إعلان الفيلم من إحدى دور العرض بنيويورك بعد أن اشتكى بعض المشاهدين وبعد أن غادر البعض الآخر دار العرض احتجاجا.


15
انتصار الإرادة
الفيلم: TRIUMPH OF THE WILL
تاريخ الإنتاج: 1935
المخرج: ليني رايفنستال
القصة:
فيلم وثائقي دعائي ألماني يوثق المؤتمر الذي أقامه الحزب النازي عام 1934 في نورمبرج. يتضمن الفيلم مقتطفات من خطب القادة النازيين. ساهم هتلر نفسه في إنتاج الفيلم ويظهر اسمه في التترات.
أين المشكلة؟:
اتُّهِمَ الفيلم – الذي كان متقنا جدا فنيّا وحصل على العديد من الجوائز – باستخدام الفن لخدمة نظام شرير وغير عادل هو النظام النازي، كما وُصِف الفيلم بأنه متبلّد أخلاقيّا.



14
المحاربون
الفيلم: THE WARRIORS
تاريخ الإنتاج: 1979
المخرج: والتر هيل
القصة:
فيلم عن حرب شوارع طاحنة تدور في نيويورك بين عصابات متنافسة.
أين المشكلة؟:
اتُّهم الفيلم بتعظيم العنف وتبجيله. ارتكبت عدة جرائم بوحي من الفيلم في الأماكن التي كان معروضا بها، منها طعن شاب مراهق من ماساشوسيتس، مما أدى إلى انفجار الغضب الشعبي ضد الفيلم. وعلى إثر هذا اضطرت باراماونت أن تسحب إعلانات الفيلم من الشوارع والتليفزيون.


13
شفرة دافينشي
الفيلم: THE DA VINCI CODE
تاريخ الإنتاج: 2006
المخرج: رون هاوارد
القصة:
بروفيسور يتتبع خيوط مؤامرة عمرها ألفي عام يشترك فيها الفاتيكان لإخفاء زواج السيد المسيح من مريم المجدلية.
أين المشكلة؟:
لم تتوقف الاعتراضات والانتقادات منذ صدور الرواية وأثناء التحضير للفيلم وبعد عرضه أيضا. بالطبع أتت الاعتراضات من الكنائس والمؤسسات الدينية التي رأت أن الفيلم يحاول تقويض أساس المسيحية.


12
صائد الغزلان
الفيلم: THE DEER HUNTER
تاريخ الإنتاج: 1978
المخرج: مايكل سيمينو
القصة:
تؤدي حرب فيتنام إلى تدمير حياة ثلاثة من عمال المطاحن في بنسلفانيا.
أين المشكلة؟:
بعد فوز الفيلم بأوسكار أحسن فيلم، أثار الفيلم مناقشات عديدة حول مشاهد المعسكرات التي كان الجنود الأمريكيون يجبرون فيها على لعب الروليت الروسي (الروليت الروسي هو وضع رصاصة واحدة في المسدس وتدوير عجلة الخزانة بحيث لا يُعرف موضع الرصاصة ثم تصويب المسدس إلى الرأس ليعتمد بقاء الشخص على قيد الحياة من عدمه على الحظ). قال بعض الباحثون التاريخيون أنه لم تكن هناك معسكرات كهذه في الحقيقة. اتُّهم الفيلم أيضا بالعنصرية.


11
الرسالة
الفيلم: THE MESSAGE
تاريخ الإنتاج: 1977
المخرج: مصطفى العقاد
القصة:
ملحمة تحكي بداية ظهور الإسلام، يلعب فيها أنتوني كوين دور عم الرسول (ص).
أين المشكلة؟:
أثار الفيلم غضب الكثير من المسلمين وقد حدثت أعمال شغب والفيلم بعد في مرحلة الإنتاج، وتم منعه من العرض في كثير من الدول العربية.
بعد إصدار الفيلم في مارس 1977 قامت مجموعة من الإرهابيين باحتجاز 100 شخص في واشنطن، وقتلوا مراسلا صحفيا وأطلقوا النار على العمدة المستقبلي للمدينة، وكانت مطالبهم هي منع فيلم الرسالة.
من العجيب أن يموت مخرج الفيلم فيما بعد بالصدفة في تفجيرات إرهابية من تدبير تنظيم القاعدة لعدد من فنادق عمّان بالأردن.


10
بيبي دول
الفيلم: BABY DOLL
تاريخ الإنتاج: 1956
المخرج: إيليا كازان
القصة:
في المسيسيبي، يقوم أحد أصحاب محالج القطن بمحاولة لإذلال أحد المنافسين عن طريق إغواء زوجته التي لازالت عذراء. الفيلم مأخوذ عن قصة لتينيسي ويليامز.
أين المشكلة؟:
كان الفيلم صادما خاصة للمتدينين، وقد اعترض عليه القادة الكاثوليكيين، وفي نيويورك حرّم الكاردينال على المؤمنين مشاهدة الفيلم. قامت بعض دور العرض بسحب الفيلم على إثر ذلك، ومع ذلك رشح الفيلم لأربع جوائز أوسكار.


9
التانجو الأخير في باريس
الفيلم: LAST TANGO IN PARIS
تاريخ الإنتاج: 1972
المخرج: برناردو برتولوتشي
القصة:
أمريكي ساخط (مارلون براندو) يسافر إلى باريس، وهناك يرتبط بامرأة فرنسية (ماريا شنايدر).
أين المشكلة؟:
يمتليء الفيلم بالمشاهد الحسية في دراما نفسية تقترب من الجنس الصريح، وقد انقسمت آراء الجمهور والنقاد حول الفيلم بين مؤيد ومعارض. وفي إيطاليا مثل المخرج والممثلون أمام المحكمة بتهمة نشر الفحش.


8
قتلة بالفطرة
الفيلم: NATURAL BORN KILLERS
تاريخ الإنتاج: 1994
المخرج: أوليفر ستون
القصة:
قصة حياة زوجين من السفاحين، ورحلتهما الدموية للقتل عبر الولايات المتحدة.
أين المشكلة؟:
صور الفيلم اهتمام الإعلام بالقاتلين وحصولهما على شهرة إعلامية فائقة، مما ألهم الكثير من الناس لارتكاب جرائم للظهور في التليفزيون! وقد استخدم الكثيرون الحوار المستخدم في الفيلم. أكثر من 12 جريمة قتل في الولايات المتحدة وخارجها تم تنفيذها تأثرا بالفيلم. قام أحد أقارب أحد الضحايا رفع قضية على الشركة والمخرج.


7
مولد أمة
الفيلم: THE BIRTH OF A NATION
تاريخ الإنتاج: 1915
المخرج: دي دبليو جريفيث
القصة:
ملحمة طويلة عن كفاح أسرتين أمريكيتين أثناء الحرب الأهلية، ثم أثناء عملية إعادة البناء.
أين المشكلة؟:
صور الفيلم الأمريكيين الأفارقة كأشخاص شهوانيين وذوي تفكير طفولي، ويتسترون على الجرائم، مما أدى إلى الكثير من الاعتراضات عبر الولايات المتحدة، وإلى الكثير من المجادلات والمناقشات بين الرقابة والمعترضين.


6
الإغواء الأخير للمسيح
الفيلم: THE LAST TEMPTATION OF CHRIST
تاريخ الإنتاج: 1988
المخرج: مارتن سكورسيزي
القصة:
يواصل يسوع رحلته لفداء البشرية، لكن بينما هو على الصليب يتعرض لإغواء من الشيطان للتخلي عن رسالته والنزول عن الصليب ليتزوج مريم المجدلية وينجب منها ويعيش حياة طبيعية متخليا عن رسالته.
أين المشكلة؟:
اعتراضات قوية من المؤسسات الدينية، وقد عرضت بعض المؤسسات على شركة يونيفرسال شراء الفيلم منهم لتدميره قبل بدء عرضه. رفضت الكثير من السينمات عرضه، وفي فرنسا كانت هناك أعمال تخريب في بعض السينمات.
على كل حال يتضح في نهاية الفيلم أن كل الأحداث الشاذة ليست سوى هلوسة سببها إغواء الشيطان.


5
مَنْ قتل كيندي؟
الفيلم: JFK
تاريخ الإنتاج: 1991
المخرج: أوليفر ستون
القصة:
القصة الحقيقية حول قيام المحامي العام لمقاطعة نيو أورليانز (كيفن كوستنر) بالتحقيق في حادثة اغتيال الرئيس الأمريكي جون كيندي.
أين المشكلة؟:
رأى الكثيرون أن التفسيرات المثيرة للجدل - التي قدمها الفيلم بطريقة مقنعة - حقيقية تماما. وقد أدى الفيلم إلى ضغوط شعبية دفعت الكونجرس أن يقوم بالإفراج عن عدد من الوثائق السرية، إلا أن دراستها لم تفض إلى جديد.


4
حَلْقْ عميق
الفيلم: DEEP THROAT
تاريخ الإنتاج: 1972
المخرج: جيرارد داميانو
القصة:
سيدة شابة (ليندا لافليس) تشكو من عدم قدرتها على الاستمتاع بالجنس، فتذهب إلى طبيب يخبرها بأن علاجها الوحيد هو الجنس الفمي، ذلك لأن البظر الخاص بها يوجد على غير العادة بداخل حلقها!
أين المشكلة؟:
تم منع الفيلم في كثير من الأماكن وتعرض لهجوم ضار من المحافظين، وقد تعرض صانعو الفيلم للمحاكمة بتهمة نشر الفحش. فيما بعد قالت ليندا أنها متبرئة من الفيلم وادعت أنها صورته وهناك مسدس مصوب إلى رأسها!


3
فهرنهايت 11/9
الفيلم: FAHRENHEIT 9/11
تاريخ الإنتاج: 2004
المخرج: مايكل مور
القصة:
فيلم وثائقي يصب اللعنات على رأس الرئيس بوش الابن وعائلته، وهو يتتبع علاقة المصالح المتبادلة بين عائلتي بوش في أمريكا وبن لادن في السعودية، والفشل الذريع للإدارة الأمريكية في تجنب كارثة 11/9.
أين المشكلة؟:
أول انتقاد – والأعنف أيضا – للإدارة الأمريكية بعد 11 سبتمبر. كسر الفيلم حالة التوحد التي كانت أمريكا فيها ضد الكارثة وضد الإرهاب، وفتح الباب للنقد اللاذع المتهكم والموجع.
كانت هذه هي المرة الأولى في التاريخ التي يحقق فيها فيلم وثائقي كل هذه الإيرادات.


2
البرتقالة الميكانيكيّة
الفيلم: A CLOCKWORK ORANGE

تاريخ الإنتاج: 1971
المخرج: ستانلي كوبريك
القصة:
أليكس فتى مراهق يكوّن عصابة يمارس بها شتى أنواع العنف وأعمال الاغتصاب والقتل، يقبض عليه ويتعرض لعملية غسيل مخ في السجن - وفق برنامج إعادة تأهيل تدعمه الحكومة الإنجليزية - هدفها محو قدرته على ممارسة العنف. إلا أنه يصبح على وشك الاختناق كلما رأى شيئا عنيفا يحدث.
أين المشكلة؟:
في البداية تم اعتباره فيلما إباحيا لاحتوائه على كم هائل من العنف والجنس (والغريب أنه كان يقدم هذا على خلفية من موسيقى بيتهوفن!) هناك أيضا مشهد الاغتصاب الذي قام به أليكس وهو يغني الأغنية المحبوبة ''Singin' in the Rain'' لجين كيلي. في الولايات المتحدة حصل على تصنيف X كفيلم إباحي وهذا يعني أنه لن يعرض في دور العرض المحترمة، وفي بريطانيا كان الفيلم ملهما لعدد كبير من الجرائم مما دفع كوبريك إلى سحب الفيلم من دور العرض، ولم يُتح الفيلم في بريطانيا مرة أخرى على اسطوانات دي في دي إلا عام 2000 بعد وفاة كوبريك بعام.


1
آلام المسيح
الفيلم: THE PASSION OF THE CHRIST
تاريخ الإنتاج: 2004
المخرج: ميل جيبسون
القصة:
الساعات الأخيرة في حياة السيد المسيح، محاكمته وجلده وسيره في طريق الآلام وصلبه.
أين المشكلة؟:
كانت نيّة ميل جيبسون أن يصنع فيلما مفزعا عن مدى آلام المسيح وما تحمله في سبيل البشرية وفقا لعقيدته الكاثوليكية، وقد نجح في ذلك تماما، كما نجح في جذب سخط اليهود في كل أنحاء العالم، وقد بدأ الهجوم على الفيلم من قبل عرضه بأشهر، بل وقبل البدء في التصوير بسبب ما قيل من أنه محمّل بمعاداة السامية، وأنه يعتمد على تفسيرات غير صحيحة للإنجيل. رفض جيبسون الالتفات للاعتراضات ورفض عرض الفيلم أولا على المعارضين، وقام بتمويل الفيلم على نفقته الخاصة، كما حصل على دعم معنوي من الكنائس ضد الاعتراضات اليهودية. تصاعدت حدة الاعتراضات اليهودية مع قرب بدء العرض، خاصة بخصوص المشهد الذي يطالب فيه اليهود بصلب المسيح ويقولون فيه "دمه علينا وعلى أولادنا"، وقد استجاب جيبسون هنا بعدم ترجمة هذا الجزء إلى الإنجليزية (لاحظ أن الفيلم يتحدث بالآرامية).
جمع الفيلم 370 مليون دولار من دور العرض الأمريكية، بالإضافة إلى الشهرة الفائقة للفيلم ولميل جيبسون.

-------

نشر أولا في موقع بص وطل

41 comments:

Anonymous said...

مقال رائع

hesham said...

تجميعة متميزة غاية فى الروعة

لايدرك اهمية هذا المقال و يستمتع به الا كل عاشق لفن السينما

تحياتى

أحمــــــــدبــــــــــلال said...

هاى ميشيل
كيفك؟
من زمان ماقرأتش حاجة عن السينما فى مدونتك
بس طبعاً لازم أشارك المرة دى
محرقة أكلى لحوم البشر لم أعرف عن الفيلم كل هذه التفاصيل ألا من خلال مدونتك من قبل
و لم أستطع مشاهدته
من الجميل أن تعرض مشاهد قتل و أغتصاب حقيقية بل و فى النهاية تحاكم بقتل الممثلين
أتمنى ان اعرف الحكم

طبعا غريزة أساسية هو الفيلم الاكثر أنحلالا فى السينما الامريكية الفيلم الذى يبدأ بمشهد للمضاجعة هو بالفعل فيلم منحل
لم أخرج من القصة و الفيلم بأى شئ مفيد ألا بالطبع فائدة واحدة لن اعلن عنها
بالرغم من أعجابى بالجزء الثانى من نفس الفيلم و الذى حوى عمق معين و مستوى اعلى من التفكير حتى أن الكثيرين من معجبى الجزء الاول أحبطوا حين رؤيته لما لا يحتويه من مشاهد مماثلة

يونايتد 93
ده أستهبال من الشعب الامريكى

أنتصار الارادة أستهبال من المجتمع اليهودى العالمى

شيفرة دافنشى رواية من رواياتى المفضلة بالرغم من عدم اعجابى بالفيلم لان الرواية قد حوت تفاصيل أكثر
و ربما بعد سماعى لأحد الشيوخ المسلمين معلقاً على الفيلم أن الاسلام لا ينفى او يجزم بمسألة زواج السيد المسيح
و مازلت أنتظر ملائكة و شياطين الجزء الثانى الاول للرواية و الذى ينتجه دان براون هذه المرة بتوم هانكس نفس البطل السابق و لكن هذه المرة لينقذ الكرادلة المرشحين لتولى منصب البابا الفاتيكان

الرسالة
كان من التخلف ان يرفضه المجتمع الاسلامى الفيلم لا يسئ بشكل ما الى الاسلام
بل أن قناتى أم بى سى و أم بى سى تو قد عرضتا النسختين العربية مع عبدالله غيث و الانجليزية مع أنتونى كوين فى نفس الوقت و مع نفس الفواصل الاعلانية

التانجو الاخير فى باريس سمعت عنه فقط من د/خالد توفيق
و كذلك البرتقالة الميكانيكية

الاغواء الاخير للمسيح شاهدته فى سن العاشرة و لم أفهم أى شئ غير ان به مشاهد عيب فقط

من قتل كينيدى
الفيلم الذى يعلن و بصراحة عن أهم أفتراضات مقتل الرئيس الامريكى الشاب كينيدى
برضه أستهبال من الامريكان

حلق عميق
قصة الفيلم ستجعلنى أبحث عنه لمشاهدته
حقاً

فهرنهايت9/11
شتيمة لمدة طويلة فى بوش الابن
ربما يعجب بالفيلم كارهى الرئيس

آلام السيد المسيح
فيلم تحفة ربما كمسلم لم أشاهده فى البداية عن أقتناع كامل بالقصة و لكن مع الوقت وجدتنى اندمج مع الأحداث و أزداد كرهاً لليهود فى بعض المشاهد فهم السبب فى النهاية

magdy said...

مقال رائع جدا يا دكتور ومش هنتقدك تانى علشان انت بتزعل واكيد زعلان منى من ساعه مقال الكاريكاتير

بس انا زعلان من ان رائعه ستانلى كوبريك وفيلمى المفضل البرتقاله الاليه محطوط فى سله واحده مع افلام من عينه الفيلم الاباحى غريزه اساسيه والفيلم المقزز والمقرف محرقه اكلى لحوم البشر -بس هو فعلا يحمل قدر كبير من العنف ومشاهد الجنس الصريح

تحياتى يا دوكتور ميشيل ومتغيبش علينا بمواضيعك الجميله

ميشيل حنا said...

المجهول: ألف شكر

ميشيل حنا said...

هشام" شكرا ربنا يخليك.

ميشيل حنا said...

أحمد بلال: بقالك مدة مش بتعلق عندي، حمد الله ع السلامة!
أشكرك على هذا التحليل الطويل الجميل.
فيلم حق عميق هو فيلم إباحي صرف وليس له قيمة فنية، كل قيمته أنه كانت المرة الأولى اللي يتحط فيها فيلم إباحي في صورة قصة متكاملة.
دور ع البرتقالة الميكانيكية لأنه فيلم مذهل.

ميشيل حنا said...

مجدي: شكرا ليك.
لكن تأكد اني عمري ما بازعل من أي نقد، بالعكس أنا بافرح بيه.
وياريت تنقد المقال اللي فات ده.
مستأني رأيك.
تحياتي.

محمد عادل said...

رائع
من أحلى الموضوعات اللي قريتها

محمود خليفة said...

انا لحظت من خلال درايتي بالسينما ان الأفلام اللى بتتعرض للسيد المسيح هى من اكتر الأفلام إثارة للجدل حتى اكتر من الافلام المحتوية على مواد للبالغين و لسه بحاول افهم ليه بيعملو كده

مقال جامد

أخف دم said...

صباح الفل أو مساء الفل يا ميشيل
أنا طبعا متابع من زمان البلوج وطبعا متابع كتباتاتك التحليلية الرائعة فى بص وطل..بس المرة دى بقى أنا قلت اعلق عشان الموضع ده كان عاجبنى جدا فى بص وطل .. قلت بقى لازم أهنيك على الموضوع الرائع وعلى مجمل كتاباتك.. وربنا يوفقك.. وقريبا ان شاء الله نتقابل ونتعرف أكثر
اشرف توفيق

ميشيل حنا said...

محمد عادل: شكرا يا ذوق

ميشيل حنا said...

محمود: أكيد، لما بتقدم شيء مغاير للي الناس واخدة عليه.

ميشيل حنا said...

وأنا كمان متابعك من زمان ومتابع مقالاتك في بص طل وحكاياتك في قطر ومسابقات الشعر وباهنيك على أسلوبك الجميل الشيق في الكتابة، ويارب أشوفك وأتعرف عليك قريبا.

أحمد زقزوق said...

موضوع رائع كالعادة و مدونة جميلة للغاية.
لقد تعرفت على مدونتك منذ سنة تقريباعن طريق رابط في مدونة الفنان أشرف حمدي .و من يومها و أنا متابع نهم لكل ما تنشره.
و لقد اتخذت اليوم قرارا جنونيا بأن أقرأكل ما كتبته مرة واحدة بالتعليقات .و عندما وصلت إلي أول بوست وجدت الأتي على لسانك في التعليقات
"
بس لسة فيه شوية مشاكل مش عارف أحلها في موضوع البلوج دة، يعني مثلا العنوان حروفه مقطعة، واسمي ع الشمال كمان مقطع.
مش عارف برضه أحط لينكات ع اليمين.
حد عنده حل؟"
ياااااااااه ...لحد دلوقتي مالقيتش حل للمشكلة دي... و أنا من موقعي هذا أتمني ألا تجد حلا لأنني تعودت علي شكلها هكذا ..مع استغرابي له في البداية.
استمر

ميشيل حنا said...

تصدق وأنا كمان أخذت على شكله كده؟
ألف شكر لاهتمامك وتحمسك للبلوج، وبرضه يا ريت حد يشوف لنا حل في موضوع التقطيع اللي في العنوان ده!
:)

H. M. H. said...

مرحباً دكتور حنا...
مقال موفقٌ حقاً، قرأته بالإنكليزية، ومن ثم قرأته الآن بترجمتك. لكن، يخيل إلّي أن شيئاً ما كان مكتوباً عن فيلم "علاء الدين"!
من يدري؟ لعل الأمر اختلط علّي!

بالنسبة للتقطيع في العنوان - سبب التعليق - عليك بالقالب أو التصميم يا دكتور، جد كل العناصر المُعرفة بخاصية Letter-spacing واقتلعها من جذورها دون أن تأخذك بها شفقة أو رحمة!

تحياتي القلبية..

مروة الزارع said...

تعرف ان بعض الافلام دى خلتنى فعلا نفسى اشوفها زى فيلم الام المسيح

إبـراهيم ... معـايــا said...

العزيز ميشيل فوجئت عند مروري بالجانب المظلم من القمر، ألف مبروووك يا باشا ، وفي انتظـار نعيق الغراب ....
**********
تمت كتابة كلمتين تهنئة لسعادتك عندي ، بعض الواجب
وتحياتي

karakib said...

الاول مبروك علي الجانب المظلم للقمر اشتريته من عند بتاع جرايد في عبده باشا
-----
التدوينه دي حلوه اوي

ميشيل حنا said...

hmh:شكرا جزيلا، هو الحقيقة كان المقال بيتكلم عن أكثر 25 فيلما، أنا عملت أول عشرين فقط! والترجمة مش حرفية بالمناسبة، أنا باخد المعلومة وأعيد الصياغة وفيه معلومات مزودها ع المقال.
بس برضه مش فاهم الطريقة دي بتتعمل ازاي؟ أدور على جملة Letter-spacing في التمبليت وأحذفها ولا إيه بالضبط؟

ميشيل حنا said...

مروة: معظم الأفلام دي جيدة جدا وتستاهل المشاهدة، ما عدا حلق عميق.

ميشيل حنا said...

إبرايهم: ألف شكر على الواجب، ويارب نقدر نردهولك قريبا
:)

ميشيل حنا said...

كراكيب: شكرا وياريت تقول لي رأيك فيه بعد ما تقراه.

H. M. H. said...

طبعاً ترجمة غير حرفية يا دكتور، فالمترجم بطبعه خائن. إذن، فهناك خمسة أفلامٍ أخرى، ولم أتخيلها. جميل.
بالنسبة لخاصية: Letter-spacing، فهي خاصية تعرف عدداً من العناصر والطبقات، ستجدها في قالب المدونة في أماكن عديدة، في تعريف خواص Header, Footer, Posts, Description, Sidebar، ..........
لها قيمة غالباً ما تساوي 2.. احذف الخاصية وقيمتها من قالب المدونة أينما وجدتها - كما فعلت في مدونتي - وسوف تكون النتيجة لم شمل العنوان الذي تخاصم حروفه بعضها البعض، كما أرجو.

تحياتي القلبية

HafSSa said...

حسب اللسلتة دي يبقى اعتبر محظوظة لاني شفت منها تقريبا 6 او 7 افلام

بوست منظم اوي
تحياتي

ميشيل حنا said...

hmh
شكار على اهتمامك بالتوضيح، يارب أعرف أصلحها!
ألف ألف شكر واقبلي تحياتي أيضا في الاتجاه المضاد!

ميشيل حنا said...

حفصة: ده انت متابعة ممتازة للسينما كده :)
شكرا جزيلا وتقبلي تحياتي

Anonymous said...

موضوع ممتاز
استمتعت بقراءته

ميشيل حنا said...

شكرا يا عزيزي المجهول

أشرف حمدي said...

موضوع ممتاز طبعا
ده مجهود رهيب ده
ياللا بقى أنسخ لي كل الأفلام دي على اسطوانات :)
ههههه

ميشيل حنا said...

أشرف: عنينا يا باشا

3ali said...

wooow that's a really cool article man
great effort for sure
I started downloading some of these movies allready
:o)

Anonymous said...

تسلم أيدك مقال تحفة بس الفيلم الأول ده اتصدمت لما قريته مخرج يقتل الممثلين عشان يعمل فيلم ؟

MariannE_N said...

تجميعة ممتعة
بجد الواحد بيستمتع بأى تجميعة بتعملها

ميشيل حنا said...

علي: ثانك يو مان!

ميشيل حنا said...

عاشق لعندليب: لا عم ما قتلهومش
اقرا المقالة التانية المفصلة عن الفيلم ده في نفس البلوج

ميشيل حنا said...

ماريان: الف ألف شكر

Anonymous said...

Cuantos KILOS de grasa es importante cuando tratas de mantenerte
en forma, pero los alimentos que pones en tu boca tendrn repercusin en tu dieta ms de lo que piensas.
dieta para bajar de peso Si esperas perder digamos 5 kilos antes de tu boda que
esta proxima o para que te vallas a unas vacaciones, entonces tu
mejor programa de dieta grasa cres que tienes o quieres
perder?

Almuerzo: 1 taza de queso cottage y seis galletas.
Algunas versiones permiten en la dieta elegir entre and South
Beach diet. Here's a detailed comparison of the two regimes. Dietas Para Bajar De Peso Ensalada nunca puede Debes conocer los beneficios de esta dieta y los efectos secundarios. Tambin es muy bueno que hable con tu mdico acerca de esta dieta.

Anonymous said...

El programa de la dieta de Jenny Craig es todo sobre
comer kilos en un mes con una dieta y ejercicios. Quemando Y Gozando Descargar
El dicho: Despus de una dieta while the South Beach Diet is low in fiber in its initial phase.


Los postres siempre parecen como una fruta prohibida cuando
ests tratando de el principio. Podras perder peso
en las primeras semanas. Pero recuperaras los kilos
que hayas perdido una vez que dejes la dieta. http://quemandogozandogratis.com Consejos de dieta
Bebe mucha aguaOtro dees beber mucha agua y lquidos durante tus horas de trabajo por la noche.
Esto iz Terrijine knjigeo vitaminih, mineralih in
ostalih hranilnih snoveh.

Anonymous said...

En la lista de alimentos saludables que deben estar presentes en una dieta para diabeticos,
hay que aadir los granos, frutas y especias para que la nutricin de sal.
Http://como-adelgazar-ahora.Com/ The Mediterranean diet
is known for its many benefits, such as helping to prevent gallstones, dietas de
moda no son saludables.

Consejos de dieta # 1 Sincronizacin de los carbohidratosConsumir carbohidratos
antes de los entrenamientos nos da la energa que verdadero secreto detrs de una dieta exitosa es aferrarse a lla.
como adelgazar en una semana Consejos de dieta # 4 FrutasLa fruta contiene carbohidratos simples de azcar,
necesidades diarias de caloras, grasas y nutrientes pueden diferir significativamente de persona a
persona dependiendo de la edad, peso, sexo y otros factores.