Thursday, July 23, 2009

هاري بوتر والأمير الهجين

Harry Potter and the Half-Blood Prince (Soundtrack)

ها هو أخيرا الجزء السادس من السلسلة الشهيرة التي حطمت الأرقام القياسية في العالم أجمع، والتي تحكي عن الساحر الصغير الشهير هاري بوتر صاحب العلامة على جبينه، والذي تقع على عاتقه مهمة إنقاذ العالم من أقوى سحرة الظلام الذي يعرف بفولدمورت. ذلك الجزء الذي طال انتظاره بعد أن تأجل عرضه من نوفمبر 2007، وهو الموعد المعتاد الذي كانت تظهر فيه أفلام هاري بوتر ذات الجو الشتوي والمرتبط بالعودة إلى المدارس، إلى يوليو 2009 لأسباب متعددة، منها مسألة إضراب كتاب السيناريو في الولايات المتحدة وغيرها. تدور الأحداث بقيادة ديفيد ييتس مخرج الجزء الخامس الذي يعود إلى السلسلة مرة أخرى، وبنفس أبطال الأجزاء السابقة، والذين يمكن أن تلاحظ بكل سهولة أنهم تقدموا كثيرا في العمر على أداء شخصيات طلبة في السادسة عشرة من عمرهم، فمثلا دانييل رادكليف الذي أدى دور هاري بوتر هو فعليا في العشرين من عمره، بينما رون الحقيقي في الحادية والعشرين!

كانت هذه هي المقدمة التقليدية، وكنتُ أمني نفسي بمشاهدة ممتعة وأنا أتابع تحول أحداث القصة إلى مشاهد حية على الشاشة الكبيرة، ولكن..

لأول مرة أخرج من أحد أفلام هاري بوتر وأنا غير راضٍ بهذا الشكل. لعله أقل الأفلام المأخوذة عن السلسلة في المستوى وأكثرها إثارة للإحباط. هناك مشكلة ما، بل عدة مشاكل في الحقيقة.

كنت قد قرأت الجزء السادس عند صدوره، وهو واحد من أقوى أجزاء القصة السبعة، فكيف تحوّل سينمائيا إلى هذا الفيلم المهلهل؟

  • أولا لن يمكنك أن تفهم ما يحدث على الشاشة لو لم تكن قد قرأت القصة أولا، فالفيلم لا يشرح من يفعل ماذا ولماذا وأين.
  • صحيح أن الكتاب السادس كان عظيم الحجم ويتجاوز الستمائة صفحة، وأنه ممتليء بالكثير جدا من التفاصيل التي يصعب ضغطها في فيلم واحد، إلا أن هذا ليس مبررا للفيلم، فالفيلم أيضا طويل يتجاوز الساعتين والنصف، وليس هناك ما يمنع أن يمتد لثلاثة ساعات أو أكثر ولم نكن لنشعر بالملل إذا استطاع أن يحافظ على الإيقاع. وفي الوقت نفسه فقد كان الفيلم يركز كثيرا على العلاقات العاطفية بين الطلاب، مما كان يمكن حذفه لأنه لا يخدم القصة الأساسية كثيرا لإعطاء الفرصة للتركيز على أشياء أخرى.
  • والحقيقة بالفعل أن الفيلم كان بحاجة ماسة لنصف ساعة أخرى، فالفيلم انتهى على عجل، بل إنه حتى لم يصوّر المعركة الكبرى التي دارت في هوجوورتس عند قتل دمبلدور، لقد قام صانعو الفيلم بحذف ذروة القصة، فهل هناك غباء أكثر من هذا؟
  • ناهيك عن عشرات التفاصيل الأخرى المحذوفة والتي كان لها أهمية فائقة في القصة، خاصة التفاصيل التي تمنح هاري المبرر لوقوفه مكتوف الأيدي أمام مقتل دمبلدور، حتى لا يظهر بالشكل المخزي الذي ظهر عليه في الفيلم.
  • ثم أين الجنازة المهيبة لدمبلدور؟ تجاهل الفيلم تماما هذه النقطة، وهي من أهم مشاهد القصة، فكيف يمر موت دمبلدور – أحد أهم شخصيات السلسلة - بهذه البساطة والسهولة؟ كانت القصة المكتوبة مليئة بمشاعر الحزن والخوف والتوجس والتي سيطرت عليها من بدايتها لنهايتها، أما الفيلم فيميل إلى حد كبير إلى المرح مما يتناقض مع روح القصة، بل إن مشهد النهاية في الفيلم كان يحتوي على دعابة أخرى، بينما القصة تنتهي على حزن شديد وتوجس عظيم بخصوص المعركة الأخيرة المقبلة في الجزء السابع.
  • اسم الفيلم هو هاري بوتر والأمير الهجين، وللأسف لم يشر الفيلم إلى الأمير الهجين الذي يحمل الفيلم اسمه سوى للمحات قليلة خاطفة أثناء الأحداث، بينما كانت هذه الشخصية الغامضة إحدى النقاط الأساسية التي دارت حولها الرواية.
  • الفيلم فاشل تماما من الناحية الإنسانية، ليست هناك أي مشاهد يمكن أن تحرك المشاعر، إن هاري بوتر في الفيلم لم يذرف دمعة واحدة على أستاذه الميت. أيّ فشل حين نقارن هذا بالرواية التي وصلت إلى القمة في قدرتها على تحريك المشاعر؟

ومادام ديفيد ييتس مخرج هذا الفيلم هو أيضا الذي سيخرج الفيلم القادم – والذي سيتم تصويره على جزءين – فإن من حقنا أن نقلق على مستقبل هذه السلسلة من الأفلام التي يبدو أنها لن تنتهي بصورة جيدة كما بدأت.

Sunday, July 19, 2009

اضرب

قالوا له إياك أن تأتي هنا ثانية

لا نريد أن نرى وجهك من الأفضل لك أن تختفي

النار في عيونهم وكلامهم حقا واضح

لهذا اضرب، فقط اضرب

من الأفضل أن تجري، من الأفضل أن تفعل ما بوسعك

لا يجب أن ينتثر الدم لا تكن رجلا أحمق

تريد أن تكون صلبا، من الأفضل أن تفعل ما بوسعك

لهذا اضرب، لكنك تريد أن تكون سيئا

فقط اضرب اضرب اضرب اضرب

لا أحد يريد أن يكون مهزوما

أرهم كم هو قويّ عراكك

لا يهم من على صواب ومن على خطأ

فقط اضرب اضرب

فقط اضرب اضرب

فقط اضرب اضرب

فقط اضرب اضرب

سوف ينالون منك، من الأفضل أن ترحل عندما تقدر

لا تريد أن تكون ولدا، تريد أن تكون رجلا

تريد أن تظل حيا، من الأفضل أن تفعل ما بوسعك

لهذا اضرب، فقط اضرب

يجب أن تريهم أنك لست خائفا حقا

إنك تلعب بحياتك، ليست هذه لعبة مراهقين

سوف يركلونك ويضربونك ثم يقولون لك أن هذا هو العدل

فقط اضرب اضرب اضرب اضرب

لا أحد يريد أن يكون مهزوما

أرهم كم هو قويّ عراكك

لا يهم من على صواب ومن على خطأ

فقط اضرب اضرب

فقط اضرب اضرب

فقط اضرب اضرب

فقط اضرب اضرب

Beat It

Michael Jackson

ترجمة: ميشيل حنا

Wednesday, July 08, 2009

سوزي الصغيرة



شخص ما قتل سوزي الصغيرة
الفتاة المتناغمة الجميلة
التي تغني وقت الظهيرة
كانت هناك تصرخ
تضرب بصوتها وجه القدر
لكن لا أحد هرع لإنقاذها

إثر سقوطها على السلم
تمزق فستانها
والدم في شعرها
يمثل لغزا كئيبا
ترقد هناك برقة
في كامل أناقتها
ارفعها عن الأرض بحرص
وانتبه للدم في شعرها

جاء الجميع لينظروا
الفتاة التي ماتت الآن
والتحديقة العمياء لعينيها
وفجأة قال صوت بين المتزاحمين
هذه الفتاة عاشت عابثة
وجهها يحمل الضيق والكرب

لكن فقط الرجل الذي كان يسكن جوارها
كان يعرف سوزي الصغيرة وأخذ يصرخ
عندما وصل إلى الحشد
أن يغلقوا عيني سوزي
ترقد هناك برقة
في كامل أناقتها
ارفعها عن الأرض بحرص
وانتبه للدم في شعرها

كانت تعلم أن أحدا لا يهتم
والدها ترك المنزل، أمها المسكينة ماتت
تاركين سوزي وحيدة
روح جدها أيضا قد صعدت
لا أحد ليهتم
بمجرد منحها بعض الحب
كم يمكن للمرء أن يتحمل
أن يرفض توسلاتها

التجاهل يقتل
مثل سكين في روحك
سوزي الصغيرة حاربت كثيرا لتعيش
ترقد هناك برقة
في كامل أناقتها
ارفعها عن الأرض بحرص
صغيرة جدا وشاحبة

Little Susie
Michael Jackson
ترجمة: ميشيل حنا

a tribute to Michael Jackson



Monday, June 29, 2009

300



التدوينة رقم 300.

Friday, June 19, 2009

مش باقي مني

60050085190005140

بعد أن يخرج شحاتة من السجن، يركب الميكروباص الذي ينطلق به في الطريق، ليقابل مشهدا مدهشا عند مزلقان القطار، حيث يقوم الأهالي بوضع عراقيل في طريق القطار لإيقافه ويصعدون عليه لسرقة أجولة القمح. إلى هذا الحد استبد الجوع بالناس؟

تبدأ الآن تترات مدهشة تستعرض كل مآسي مصر من خلال عناوين الجرائد، متزامنة مع أغنية قوية جدا بعنوان "مش باقي مني"، كلمات موجعة وموسيقى خشنة جدا وشجنة بآلات صعيدية حادة وطبول منذرة بالويل تنبئنا بالكوارث التي ستحدث في خلال الساعتين التاليتين.

هكذا يبدأ فيلم دكان شحاتة.

الأغنية مذهلة فعلا، ويمكنها أن تستحوذ على عقلك فتستمع إليها لعشرة مرات متتالية.

أداء وتلحين خرافي من المطرب أحمد سعد.

يمكن تحميل الأغنية من هنا.

وفيما يلي القصيدة كاملة.

مش باقى منى!

جمال بخيت

مش باقي مني غير شوية ضي ف عينيا

أنا هاديهوملك

وامشي بصبري ف الملكوت

يمكن ف نورهم تلمحي خطوة

تفرق معاكي

بين الحياة والموت

مش باقي مني غير شوية نبض ف عروقي

خُدي.. وعيشي..

وافتحي لي تابوت

أفرح بريحة ورد فرعوني

وربنا ف عوني

إذا دخلت الجنة ولاّ النار

هاشتاق إلي ضحكتك

وقعدتي ف الدار

والقهوة متحوجة

من طيبة العطار..

ف كل يوم الصبح

باشرب حليب قبطي

وف النهار والمسا

بامسك ستار الكعبة لو سبتي

واثبت إذا هربتي

أهديكي عمري وحسي وجوارحي

أهديكي جرحي

هو اللي باقي ف دنيتي لما خلص فرحي

مش باقي مني

غير شوية لحم ف كتافي

بلاش يتبعتروا ف البحر

بلاش يتحرقوا ف قطر الصعيد

ف العيد

بلاش لكلب الصيد.. تناوليهم

خدي اللي باقي من الأمل فيهم

وابني لي من عضمهم

في كل حارة مقام

وزوريني مرة وحيدة

لو كل ألفين عام

ألم الجراح يتلم

مش باقي مني غير شوية دم

متلوثين بالهم

مُرين وفيهم سم

كانوا زمان شربات

والنكتة سكرهم

شربتهم الخفافيش

في قلب أوكارهم

مش باقي مني غير شوية دم.. ماأقدرشي

أسقيكي.. مواجعهم

وبرضه ما أقدرشي

أرميكي..

وأبيعهم

يمكن ف مرة تعوزي تطلبيني شهيد

هاحتاج يوميها الدم

يمضي علي شهادتي

مش باقي مني

غير شوية قوة ف إرادتي

علي شوية شِعر من خطي

حاسبي عليهم وانتي بتخطي

وانتي ف صبح الدلال

بتعطري شطي..

مش باقي مني

غير شوية ضي ف عينيا

أنا مش عايزهم

لو كنت يوم هالمحك

وانتي بتوطي

في معركة مافيهاش

ولاطيارات ولاجيش

وانتي ف طابور العيش

بتبوسي إيد الزمن

ينولك لقمة

من حقك المشروع

مش باقي مني.. غير

شهقة ف نفس مقطوع..

بافتح لها سكة

ما بين رئة.. وضلوع..

ما بين غبار.. ودموع..

وأنا تحت حجر «المقطم»

ف الدويقة باموت

أنا.. والعطش.. والجوع..

يئن تحتي التراب

وانا صوتي مش مسموع..

ياحلمنا الموجوع..

من المرور ممنوع..

مستني لما يمر

موكب سلاطينك..

مش باقي مني

غير شوية رحمة من طينك..

علي شوية صبر من دينك..

مش باقي مني غير حبة غُنا تايهين

ف الضلمة مش لاقيين

حس الفواعلية..

ولا صوت مراكبي عَفي

فوق المعدية..

ولا صوت بناتي العذاري

في كل صبحية..

والغنوة.. أمنية

«ياما نفسي أقابل حبيبي..

وانا ع الزراعية»..

صوتك وصوتهم غاب..

وانا تحت حجر المقطم.. باموت لوحديّا..

الليلة راحت عيوني

تطل ع البستان..

وجناين الرمان..

رجعت لي توصف عناد الغل والدخان

وسحابة سودا تضلل

علي الغُنا الغلبان..

رجعت لي توصف هبوب الموت

علي الألوان..

رجعت لي توصف….

خيال الذل..

ف موائد الرحمن..

مش باقي مني غير شوية كُفر بشروقك

وأنا..

منبع الايمان..

مش باقي مني..

غير شوية ضي..

وعينيا

مش قادرة تلمحني..

في وحدتي محني..

خايف أموت م الخوف

والضعف يفضحني..

السجن عشش ف قلبي

وماشي ف شوارعك..

نفس اللي باعني وخدعني

بالرخيص بايعك..

هاشيل حمولي انا

ولا هاشيل حملك ؟!

ماعدت أملك شيء..

فيكي.. ولا فيّا

ولا قيراط ولا بيت..

ولا نسمة صافية تلاغي النيل بحرية..

مش باقي مني

غير شوية حب جارحّني

ولا باقي مني

غير شوية ضي ف عينيا

Monday, June 15, 2009

التبوّل على شاشة السينما!

Cinemascreen3forweb

يتمادى بعض مخرجي السينما أحيانا في تطبيق مناهج الاتجاه الواقعي في الإخراج، فيصوّرون لنا مشاهداً لا يبصرها الإنسان في حياته العادية، ولحظات حميمة خاصة يمارسها الإنسان منفرداً بنفسه. أحد هذه الأشياء هي عملية التبول. أحياناً ما تكون هذه المشاهد موظفة بشكل أساسي في قصة الفيلم ، وأحياناً كثيرة أخرى تكون مُقحمة عليه بدون أيّ داع.

والأفلام الكوميدية هي أكثر الأفلام مشاركة في هذه الظاهرة، وتختلف قوة المشهد حسب قدرة الكاتب والمخرج على إقحام وتوظيف المشهد في السياق.

وهى جرأة تحسب للمخرج أن يتطرق لمثل هذه المواضيع، بغض النظر عن أن الرقابة ستقوم بعد ذلك - وفى معظم الأحيان - بحذف المشهد! مع ملاحظة أن الرقابة تكون أكثر تساهلاً مع شاشة السينما، وأقل تساهلاً مع شرائط الفيديو، ثم فى منتهى التشدد - والتعنت أحياناً - مع شاشة التليفزيون.

وعيب التطرق إلى موضوع كالتبول هو أنه إذا لم يتم إتقان المشهد بشكل كامل فإنه يؤدى إلى أثر عكسي تماماً على الفيلم، ويثير النفور لدى المشاهدين.

مثلاً، فى فيلم "الرجل الأبيض المتوسط"، حين يقف أحمد آدم وعزت أبو عوف للتبول فى الصحراء، يقوم آدم بالطرطشة على أبو عوف. ففضلاً عن سخافة المشهد فإنه من غير المنطقى أيضاً أن يقف الاثنان متجاورين بينما الصحراء واسعة فى كل اتجاه حولهما. هناك أيضاً عدم منطقية فى نزول شيرين سيف النصر مع عادل إمام إلى حمام الرجال فى "أمير الظلام" فلا تنتبه شيرين إلى أنها فى حمام الرجال إلا بعد أن يبدأ عادل إمام فى التبول، ولا يمكننا أن نقول عن هذا المشهد سوى أنه قبيح.

رأينا أيضاً جودي فوستر تجلس للتبول فى Panic Room وسمعنا صوت البول وهو يصطدم بالمرحاض، ولم يكن لهذا المشهد من داع.

فى "جاءنا البيان التالى" يحصل محمد هنيدى على معلومات هامة عن المخالفات فى مصنع اللبن من أحد الكيميائيين وهما يتظاهران بالتبول.

ومن أهم الأفلام التى كان التبول فيها نقطة فاصلة فى الأحداث فيلم Mrs Doubtfire حين يكتشف الابن أن السيدة داوتفاير ليست سوى رجل هو أبوه روبين وليامز، وذلك عندما يدخل الحمام فيجدها تتبول واقفة.

وفى فيلم "السادة الرجال" نرى معالى زايد التي تحولت إلى رجل وهى تتبول واقفة بينما يشعر محمود عبد العزيز بالدهشة. وهو أشهر مشهد للتبول في السينما العربية لكن الرقابة تحذفه دائماً عندما يأتي في التليفزيون.

أفضل فيلم أجنبى وظفت فيه عملية التبول هو The Green Mile للكاتب الشهير ستيفن كينج. توم هانكس البطل مصاب بصديد فى البول والتهاب فى المجارى البولية، لذا فإننا نرى علامات الألم الممضي على وجهه كلما قام بالتبول. وهى مشاهد أبدع فيها المتمكن توم هانكس، فنراه فى أحد هذه المشاهد وقد قفز من السرير ومشى يعرج إلى الحديقة حتى يتبول هناك كي لا تسمعه زوجته وهو يتأوه. يسقط هانكس على الحشائش، ونرى خيطاً طويلاً من البول بينما يمتلئ وجهه بالعرق والألم.

أما أفضل فيلم كوميدى وظفت فيه عملية التبول فهو Dumb N Dumber لجيم كارى وجيف دانيلز. وهو فيلم يمتلئ بكل ما هو مقرف من الإفرازات البشرية بجميع أنواعها، لكنها جميعاً موظفة بشكل جيد جداً يثير الضحك وحده دون التقزز. مثلاً عندما يطلب كارى من دانيلز التوقف بالسيارة ليقوم بالتبول، يرفض دانيلز لضيق الوقت، فيقوم كارى بالتبول فى عدد من الزجاجات الفارغة ليملأ عشرة منها! يوقف الشرطي السيارة ليفتشها فيظن أن الزجاجات الصفراء مليئة بالبيرة، فيصادرها ليشربها فيما بعد!

مشهد آخر يجلس فيه دانيلز خلف كاري على دراجة بخارية ويرفض كاري أيضا التوقف، فيتبول دانييلز فى مكانه فيهتف كارى الذى كان يشعر بالبرد :"أووه إنها دافئة!".

يبدأ فيلم Water World بكيفن كوستنر وهو يتبول فى جهاز يقوم بتحويل البول إلى ماء صالح للشرب ثم يقوم بشرب كوب الماء الذى امتلأ فى الناحية الأخرى من الجهاز!

وفى فيلم"الكيت كات" يقف بلطجى ليتظاهر بالتبول على الحائط بجوار صاحب القهوة، ثم يجرحه فى جانبه بالمطواة. وفى فيلم Artificial Intelligence تلعب الأم استغماية مع الطفل الآلي ثم تنسى الأمر، وبعد ذلك يقتحم عليها الحمام وهى تتبول هاتفاً:"وجدتك!" فتصرخ فيه أن يخرج.

فى شمس الزيناتى يقتل سامبو العسكرى الموالى للمارشال برعي (محمود حميدة) بينما يتبول، وفى "رسالة إلى الوالى"يذهب عادل إمام القادم من زمن آخر ليتبول فيجد باب الحمام مغلقاً، فيتبول على الأرض وهو يتجول فى الشقة!

وكما قلنا من قبل، فإن المخرج يصور ما يشاء، ثم تفعل الرقابة بعد ذلك ما تشاء!

-------

نشر أولا في جريدة القاهرة.

Saturday, June 13, 2009

شيء من بعيد

nadaha 

شيء من بعيد ندا لي
وأول ما ندا لي
جرى لي ما جرى لي

من فيلم النداهة

Monday, June 08, 2009

Ladri Di Biciclette

يعود هذا الفيلم الإيطالي – الذي يعني عنوانه سارق الدراجة – إلى عام 1948، وهو يدور في أثناء الحرب العالمية الثانية عن شخص يتعرض لسرقة دراجته، ورحلة هذا الشخص للبحث عنها برفقة ابنه الصغير.
قد يبدو هذا حدثا تافها ليقوم عليه فيلم، لكنه ليس كذلك أبدا، ففي عالم الحرب العالمية الثانية، حين كان الناس لا يجدون عملا ولا يجدون حتى شيئا يأكلونه، كانت هذه الدراجة هي الشيء الأساسي الذي يقوم عليه عمل البطل، وبدونها كان سيتعرض للفصل من العمل الذي حصل عليه توا، مما يعني أن تسوء أحوال أسرته أكثر وأكثر.
يطوف بنا الفيلم في إيطاليا الأربعينات، ولأنه مصوّر في الأربعينات فعلا فهو يعطيك صورة حيّة وحقيقيّة عن الحياة في ذلك الوقت، لتكتشف أكثر وأكثر أن الإيطاليين فعلا قريبون جدا في حياتهم وأسلوبهم من المصريين، ولعل شعوب حوض البحر المتوسط كلها تشترك في كثير من الخصائص والعادات.
ليس هناك إيذاء جسدي حقيقي في الفيلم، لكن الألم النفسي فيه لا يحتمل، حتى أنني بعد أن شاهدته لم أستطع النوم طوال الليل من شدة الحزن.

-----------
· الفيلم حاصل على تقدير 95% على موقع الطماطم المعفنة.
· شكرا لصديقي ميشيل مجدي الذي رشح لي هذا الفيلم.

Tuesday, June 02, 2009

The Reader

لم أستطع أن أحب الفيلم أو أتعاطف معه. كما لا أرى أن دور كيت وينسليت كان يستحق الأوسكار الذي حصلت عليه.
تحول الأمر إلى شيء "بايخ" فعلا، آلاف الأفلام التي تحدّثنا عن عذاب اليهود في الحرب والظلم الذي تعرضوا له. يجب أن يظل العالم يبكي ويذرف الدموع على الألم اليهودي حتى آخر قطرة في جسمه. حارسة المعسكر الألمانية يجب أن تدفع الثمن كاملا، فتقضي عشرين عاما في السجن، وعندما يحين موعد الإفراج عنها تنتحر، ثم توصي بكل مالها لواحدة من الضحايا اليهود، والتي تتبرع بالمال بدورها إلى مؤسسة يهودية تعني بمحو الأمية، رغم أن الأمية ليست من المشاكل اليهودية على حد قولها، وهذا يبيّن لنا كم أن اليهود رائعون ويهتمون بمشاكل العالم حتى وإن كانت ليست من ضمن مشاكلهم.
لست متعصبا ضد اليهود أو ضد أي فئة أخرى، لكن الأمر تحول إلى سخافة من كثرة الإلحاح. هناك أفلام تتعاطف مع معاناة اليهود بطريقة جميلة وإنسانية مثل Schindlers List وThe Pianist، لكن هذا الفيلم حوّل الأمر إلى بواخة وسخف، بل وأحدث عندي أثرا عكسيا.
لاشك عندي في أن اليهود قد عانوا معاناة حقيقية، لكنهم قبضوا فعلا الثمن كاملا، ولازالوا يقبضون.

Monday, May 25, 2009

الأول مكرر

فاز العبد لله بالمركز الأول مكرر في المسابقة الأدبية المركزية للهيئة العامة لقصور الثقافة في مجال القصة القصيرة، عن المجموعة القصصية غير المنشورة "روح ميركوريوس".

:)

Friday, May 08, 2009

"ستر" كيت وينسليت!


هذه الصورة من عدد هذا الشهر من مجلة الكويت، وهي مجلة ثقافية شهرية تصدر من الكويت طبعا كما هو واضح من اسمها! في الصورة تظهر كيت وينسليت في حفل الأوسكار الأخير.
أخذت أدقق النظر في الصورة متعجبا، فكيت وينسليت هنا ترتدي بادي بأكمام قصيرة أسفل فستان السهرة، بنفس الطريقة التي تتبعها بعض المحجبات هنا في ارتداء أحدث الفساتين والموضات وأسفلها بادي يخفي ما يظهره الفستان من الجسم. فكرت أن كيت وينسليت التي ظهرت عارية تماما مرارا عديدة في أفلامها لن تمانع أن يُظهر الفستان جزءا من ذراعيها. هناك شيء ما غير طبيعي.

بالبحث على الإنترنت وجدت الصور الأصلية للحفل، وبالطبع لم تكن وينسليت ترتدي هذا البادي غريب الشكل أسفل الفستان، لقد قام المخرج الفني للمجلة بإلباسها إياه قسرا! والغريب أنه أدى هذا العمل بإتقان شديد حتى أنه لا يمكن أن نأخذ عليه أي خطأ في التصميم.

تذكرت مجلات بوردا القديمة، والمجلات التي كانت تأتي من الخليج، حيث كان القائمون على هذه المجلات يقومون باستخدام قلم فلوماستر أسود يسودون به أي أجزاء من جسد المرأة يرون أنه ليس من اللائق مشاهدتها. أحيانا يقومون بالشطب بالقلم بطريقة فجة، وأحيانا يحاولون القيام بالأمر بطريقة فنية قليلا، حيث يسيرون بالقلم على خطوط الجسم بحيث يبدو الأسود كجزء من الملابس، وهكذا يقومون بتطويل الأكمام القصيرة، وخفض الجوبات المرتفعة، وتضييق رقاب الفساتين الواسعة، وما إلى ذلك. نفس الشيء كان يحدث أيضا في مجلات الكوميكس المعرّبة كمجلة سوبرمان، فإذا كان هناك مشهد على البحر، ورغم أنها شخصيات مرسومة باليد وليست حقيقية، فقد كان يتم تسويد أرجل الرجال والنساء على السواء!

الآن صار الأمر فنيا أكثر، ويمكننا أن نوجه التحية للفنان الذي قام بـ"ستر" كيت وينسليت بهذه البراعة والدقة، حتى أنه أضاف شرائط من الدانتيل إلى أكمام ورقبة البادي! إلا أنني أرى أنه لم يكن موفقا في اختيار اللون حيث أنه لا يتناسب مع لون الفستان.

نفس الشيء حدث قبلا ولكن في أحد أفلام شوارزنجر التي عرضت في التليفزيون المصري، لكن الأمر هنا أكثر صعوبة بالطبع لأننا نتحدث عن فيلم، وقد كتبت عن هذا الموضوع قبلا هنا.

حقا أن التكنولوجيا لها استخدامات كثيرة جدا، البعض يستخدمها لفتح الأبواب، والبعض لممارسة الرقابة بشكل حداثي. لا تستطيع التكنولوجيا أن تغيِّر فكرا. كل شيء يظل كما هو. الاختلاف فقط في الشكل.

Saturday, May 02, 2009

أبطال من الماضي!


شخصيات ارتبطت بها وأنت طفل، وعندما كبرت لم تستطع أن تتوقف عن حبها ومتابعتها. المفاجأة هي أنك لست وحدك!



الاسم: ميكي
تاريخ الميلاد: 1928
المبتكر: والت ديزني
سبب الشهرة: فأر لطيف خفيف الظل تحول إلى أيقونة عالمية للبراءة والسعادة والمرح. توليفة خارقة للعادة تحمل كل سحر ديزني. ويعتبر ميكي اليوم ثاني أكثر رمز أمريكي متعارف عليه خارج أمريكا بعد العَلَم الأمريكي نَفسه. إنه ميكي، وهذا وحده سبب كاف للشهرة!
المستقبل: لازال ميكي مستمرا بنجاح فائق وبعشرات اللغات كبطل للقصص المصورة، بينما لم يعد يظهر كبطل كارتوني إلا لماما، لكنه عاد في عصر التحريك ثلاثي الأبعاد بفيلم Mickey's Twice Upon a Christmas عام 2004، ثم بمسلسل Mickey Mouse Clubhouse عام 2006، والذي يعرض الموسم الثاني منه حاليا.


الاسم: توم وجيري
تاريخ الميلاد: 1940
المبتكر: وليام حنا وجوزيف باربرا
سبب الشهرة: ثنائية القط والفأر بكل ما تحمله من تناقضات. خفة دم غير عادية. مقالب انتقامية عنيفة مبتكرة. السيدة السمراء التي يتمنى الجميع أن يرى وجهها. تناص الموسيقى التصويرية مع الأحداث بشكل عبقري لم يحدث من قبل.
المستقبل: لازالت تنتج حلقات جديدة لتوم وجيري حتى الآن، إضافة إلى أفلام طويلة تباع كشرائط فيديو واسطوانات دي في دي، إلا أن هذه الأعمال الجديدة تفتقر إلى ألق وروعة الحلقات القديمة.


الاسم: سوبرمان
تاريخ الميلاد: 1938
المبتكر: جو شاستر وجيري سيجل
سبب الشهرة: إنه سوبرمان بكل ما يحمل من معاني البطولة والقوة الخارقة التي تداعب أحلام الملايين. مزج القصص بين المغامرة والخيال العلمي والفكاهة. الأفكار الغريبة المتجددة. قائمة طويلة من الأعداء غريبي الأطوار.
المستقبل: لازال سوبرمان يمثل مادة فنية شديدة الثراء، وهو يظهر حاليا في مسلسل Smallville التليفزيوني، وله فيلم سينمائي في طور الإعداد هو Superman: The Man of Steel من المتوقع أن يصدر خلال 2009.

الاسم: بوباي
تاريخ الميلاد: 1929
المبتكر: إلزي كرايسلر
سبب الشهرة: صوته الخشن جدا والغليون الذي تحول إلى جزء لا يتجزأ من فمه. ذراعيه غريبا التكوين ووشم الهلب. حبه للسبانخ الذي أدى إلى ازدياد مبيعات السبانخ المعلبة في الولايات المتحدة بمعدلات خرافية!
المستقبل: كان آخر ظهور تليفزيوني لبوباي عام 2004 بحلقة ثلاثية الأبعاد أنتجت بمناسبة مرور 75 عاما على ميلاده، ولازال بوباي يظهر في قصص مصورة جديدة أسبوعيا في بعض الجرائد.


الاسم: تان تان
تاريخ الميلاد: 1929
المبتكر: هيرجيه
سبب الشهرة: رسوم بسيطة تدخل في إطار السهل الممتنع. مغامرات مثيرة وعجيبة. شخصيات طريفة متميزة جدا ذات لزمات شهيرة ومحبوبة، خاصة كابتن هادوك والمخبران السرييان تيك وتاك.
المستقبل: يمثل تان تان المشروع الكبير القادم للمخرج ستيفن سبيلبرج، حيث يبدأ تصوير ثلاثية أفلام يخرج الجزء الأول منها. بدأ التصوير في سبتمبر 2008.


الاسم: الفهد الوردي
تاريخ الميلاد: 1963
المبتكر: فريز فريلينج
سبب الشهرة: فهد وردي اللون (يا للعجب!)، محظوظ بدرجة تثير الغيظ. صامت تماما بينما تأتي الطرافة من المواقف الحركية العبقرية. بالطبع تمثل التيمة الموسيقية الشهيرة سببا رئيسيا في شهرة الشخصية.
المستقبل: للشخصية حلقات كارتونية جديدة بدأ عرضها في خريف 2008.


الاسم: مازنجر
تاريخ الميلاد: 1972
المبتكر: جو ناجاي
سبب الشهرة: المادة الخام الأولى التي صنعت منها فئة كاملة من الأبطال الروبوتات الخارقين. روبوت خارق هائل الحجم مصنوع من معدن شديد الصلابة تتم قيادته عن طريقة مركبة هوفركرافت تهبط داخل رأسه ليحارب أعداء فضائيين. كمية عنف وتدمير غير عاديين في سابقة أولى في مسلسلات الأطفال على مستوى العالم.
المستقبل: بعد انتصار مازنجر على الأعداء وُضع في المتحف الوطني الياباني، حيث أفسح الطريق لأبطال آخرين، إلا أنه اشترك بعد ذلك مع جريندايزر وروبوتات أخرى في بعض الحلقات التي لم تعرض في التليفزيونات العربية. لا توجد مشاريع مستقبلية جديدة.

الاسم: جريندايزر
تاريخ الميلاد: 1975
المبتكر: جو ناجاي
سبب الشهرة: قصة مؤثرة جدا وشديدة التشابك والتعقيد. موسيقي رائعة. دبلجة لبنانية راقية جعلت للشخصية شهرة فائقة في العالم العربي تتفوق على شهرة الشخصية في باقي دول العالم وحتى في اليابان بلدها الأصلي!
المستقبل: لازال جريندايزر يقبع في ذاكرة الكثيرين كبطلهم المفضل، وهناك مشروع يقوم به بعض الهواة لصنع فيلم حيّ لجريندايزر، إلا أن مستقبل هذا المشروع ليس واضحا.

الاسم: كابتن ماجد
تاريخ الميلاد: 1981
المبتكر: يويتشي تاكاهاشي
سبب الشهرة: إنه سحر كرة القدم طبعا. منافسات حامية ومباريات حماسية مثيرة. حركات وخطط كروية عجيبة وغير منطقية في معظمها. البطل المثالي على كل المستويات والذي يستحق أن يُحَبّ.
المستقبل: لازال كابتن ماجد يظهر على شكل قصص مصورة في اليابان حتى الآن.
----
نشر أولا في مجلة Good News TV

Friday, April 24, 2009

العازف


في المول التجاري الفخم، كان العازف يعزف على البيانو الأسود محاطا بحبال تمنع الجمهور من الوصول إليه، وأحد رجال الأمن يقف على مقربة.
أنيقا ووسيما في بدلته السوداء ورباط العنق الأحمر، ويعزف بمهارة حقيقية. أعرف هذه الأغنية. اسمها احلم حلما صغيرا بي، لفريق ستيناتي قديم.
لم يكن أحد ينظر إلى العازف. كان مرتادو المول من الشباب يتحركون في شلل. يتضاحكون ويتدافعون. يحدّقون في الفتارين اللامعة وفي عيونهم نهم استهلاكي لا يشبع.
انتهت المقطوعة، وتوقف صوت الموسيقى، وبدأ العازف يقلب في نوتة موسيقية أمامه.
أردت أن أخبر العازف الوحيد المعزول بالحبال أنني أعرف هذه الأغنية. أردت أن أرفع له أصبعي الإبهام محييا. كنت الوحيد الواقف أمام العازف. التقت عيناه بعيني لحظة، لكني أشحت بوجهي على الفور. اختلست نظرة أخرى عليه وهو يقلب في النوتة. في عينيه شيء من الملل وشيء من الحزن.
كان صديقي يقف على مبعدة ينتظرني وهو يتململ متعجلا. لم أرد أن أؤخره أكثر من هذا.هكذا تركت العازف الوحيد، ومضيت مفكرا في كل الأشياء التي أردت أن أفعلها.. ولم أفعلها.

Friday, April 10, 2009

أطول معزوفة فى التاريخ!



فى مكتبة الإسكندرية، فى القبة السماوية، يوجد جهاز كمبيوتر يقوم بعزف مقطوعة موسيقية – بصورة متصلة – مدتها ألف سنة!!
اسم المقطوعة هو لونج بلاير Longplayer ، وقد بدأت يوم 1 يناير عام 2000، وتستمر بدون أي تكرار حتى موعد انتهائها يوم 31 ديسمبر 2999، وعندها ستعود إلى نفس النقطة التى انطلقت منها، ثم تبدأ من جديد!
تم تصميم هذه المقطوعة بواسطة الموسيقار جيم فاينر الذى ظل يعمل فيها بين أكتوبر 1995 وديسمبر 1999. تتولّد الموسيقى عن طريق كمبيوتر يعزف ست حلقات مأخوذة من لحن مدته 20 دقيقة و20 ثانية مسجلّة من قبل، وكلّ منها له طبقات صوتية مختلفة تتطوّر بسرعات متباينة وفقا لمعادلات رياضيّة، ويخلق التناوب والتبادل الدائم بين هذه الطبقات تناغما وإيقاعات موسيقية دائمة التغيير.
يطمح مصممو المقطوعة إلى أن تتواجد عالميا على تردد خاص بها على موجات الراديو، بحيث يمكن سماعها فى أي وقت وأي مكان، كما يطمحون إلى تحويل المقطوعة من برنامج كمبيوتر إلى أداة ميكانيكية تستطيع أن تصمد لعزف الدورة الأولى من المقطوعة كاملة، والتى تستغرق ألف سنة. وقد توصلوا بالفعل إلى نماذج أولية من هذه الأداة. كما أنهم يطورون مجموعة من التقنيات التى تحاول أن تضمن استمرارية المشروع باستخدام أجهزة أكثر ديمومة من أجهزة الكمبيوتر، وذلك إذا استطاعوا الحصول على الدعم الكافى لاستخدام تكنولوجيا مركبات الفضاء. والأمر يعتمد بالأساس على التبرعات، وعلى دعم بعض المؤسسات للمشروع.
لكن ما المغزى من هذه المقطوعة؟
حسنا، إن السماء الجميلة فوقنا هائلة الحجم، ولا يمكن بأي حال من الأحوال أن تراها كلها، حتى لو قضيت عمرك كله فى مشاهدتها، لكنك إن رأيت جزءا صغيرا منها فكأنك رأيتها كلها، كذلك هذه المعزوفة. هذه هي الفكرة باختصار، محاولة التشبه بالسماء أو بالأبدية، وصنع شيء هائل بحيث لا يمكن أي إنسان أن يدركه كله.
أين يمكنك أن تستمع إلى هذه الموسيقى؟ هناك مكانين فى إنجلترا: فى لايت هاوس فى لندن، وفى حديقة رفورد قرب نوتينجهام. أيضا فى باورهاوس فى أستراليا، وفى مكتبة الإسكندرية في مصر حيث يمكنك أن تستمع إلى المقطوعة حسب مواعيد عرض الأفلام بالقبة السماوية. إذا لم تكن هناك عروض لا مانع من أن تطلب الدخول لتلقى نظرة. يمكنك أيضا أن تستمع إلى المقطوعة عبر الإنترنت فى العنوان التالي:
http://longplayer.org/

Thursday, April 02, 2009

أهمية الشاي في المقابلات!



كلما ذهب أحد لإجراء مقابلة ما، أيا كان نوع هذه المقابلة، سواء كانت مقابلة عمل أو زيارة عائلية، يعزم المضيف على الضيف بكوب من الشاي. قد يتم تخيير الضيف بين الشاي والقهوة، لكن في أغلب الأحيان يتم تقديم الشاي لأنه أسهل في التحضير وأسرع.
قد يبدو أن السبب في هذا هو الإصرار على ممارسة كرم الضيافة، وبلّ ريق الضيف الذي لا بد وأنه قد نشف من همّ المشوار وصعود السلالم، والمساهمة في إزالة الصداع الذي يصيب السائر في الشارع المصري سواء كان ماشيا أو راكبا.
لكن عندما فكرت مليا في الأمر، وجدت أن السبب الحقيقي لتقديم الشاي في المقابلات أهم بكثير من مسألة كرم الضيافة، فالهدف الحقيقي من مسألة تقديم الشاي هو تحديد موعد القيام! لا شك أن وجود ضيف يجلس في المكتب بدون كوب شاي أمامه، يفتح الباب لإطالة الجلسة بدون داعٍ، حيث لا تكون هناك إشارة لانتهاء الموعد سوى تكرار النظر إلى الساعة والتململ في المقعد مع الردود المقتضبة التي لا تفتح الباب لمزيد من الحديث.
ويعطي الشاي فكرة تقريبية عن الموعد الذي يجب أن يقوم فيه الضيف ليكون ضيفا خفيفا وغير مزعج، حيث يجب أن يتزامن القيام مع الشفطة الأخيرة من الكوب، أو أن يعقب الشفطة الأخيرة بقليل. وفي حالة الزيارات العائلية التي تكون أطول قليلا يقوم رب أو ربة البيت بتقديم مشروبات أو مأكولات أخرى بعد الشاي أو قبله، كالجاتوه والمشروبات الغازية، وهذه المأكولات والمشروبات أيضا تؤدي نفس الدور الذي يؤديه الشاي في المقابلات.
لعل هذا ما يجعل محصول الشاي من أهم المحاصيل الزراعية في العالم، والتي تسعي الكثير من الشركات والحكومات للسيطرة على منابع زراعته وتجارته، ففي عالم تسيطر عليه المصالح الاقتصادية لابد وأن يكون الشاي ضروريا هكذا طالما له كل هذه الأهمية في المقابلات!

Sunday, March 15, 2009

أنا ونفسي

أحيانا عندما أصاب بالجنون
جزء مني يبدو حزينا قليلا
أحيانا عندما أصرخ
أسمع بداخلي صوتا يقول " لا يجب عليكِ أن تكوني وضيعة هكذا"
جزء مني يعمل بينما الجزء الآخر يتفرج
نعم، أنا أمثل لنفسي ما يمثله جيكل لهايد

أغنية
Me and I
فريق
ABBA

Thursday, March 05, 2009

جَانْكْ



هيا بنا نبدأ معا هذه المسابقة. أريد أن أملأ هذه الصفحات بالكلمات فى أقل قدر ممكن من الوقت. مصطفى أمين أعطوه أكواما من الورق وقالوا له فى التحقيق أن يكتب قصة حياته كلها، منذ ولادته وحتى آخر شيء فعله قبل القبض عليه. أمسك مصطفى أمين القلم وأخذ يكتب أنه مظلوم، وأخذ يكررها هكذا: والله العظيم ثلاثة مظلوم والله العظيم ثلاثة مظلوم والله العظيم ثلاثة مظلوم والله العظيم ثلاثة مظلوم والله العظيم ثلاثة مظلوم والله العظيم ثلاثة مظلوم والله العظيم ثلاثة مظلوم والله العظيم ثلاثة مظلوم والله العظيم ثلاثة مظلوم والله العظيم ثلاثة مظلوم والله العظيم ثلاثة مظلوم والله العظيم ثلاثة مظلوم والله العظيم ثلاثة مظلوم والله العظيم ثلاثة مظلوم. وكان العسكرى الأمى الجاهل يرضى عنه عندما يراه يملأ الأوراق ويطالبه بالمزيد.
مهلا يا ولد. ما هذا الذى فعلته؟ أنت تحاول أن تغش بتكرار الكلمات فى الصفحة ثم تدعى أنك ملأتها؟ لابد أن تملأ الصفحات بكلام مختلف عن بعضه. ثم هل تظن نفسك ذكيا؟ تحاول أن تستعرض ثقافتك؟ كلنا قرأنا كتاب (سنة أولى سجن) ونعرف هذه القصة، ونعرف أيضا أنهم حاولوا أن يقهروه بإزاله عبارة (أسسها على ومصطفى أمين) من ترويسة أخبار اليوم، لكنه قال لهم أن الهرم الأكبر لم يكتب عليه (خوفو)!
هناك كاتب أهدى روايته في صفحة الإهداء إلى شخص غريب الاسم، من هو هذا الشخص؟ المشكلة أنني لا أتذكر اسم الاثنين. لا فلان ولا علان. لكني بالتأكيد سأتذكر الأمر عندما أرى الغلاف، لكن ليس لدىّ وقت لأذهب وأخرج الرواية من دولاب الملابس لأتأكد من الأسماء، لأنه مطلوب منى أن أكتب أكبر كمية ممكنة من الكلمات فى هذه الساعة لأكسب المسابقة والمال. نحن نتدرب الآن لنصبح صحفيين ناجحين، والصحفى الناجح هو الذى يستطيع أن يملأ الصفحات بأكبر كمية من الهراء بسرعة وكفاءة. كلما زاد عدد الصفحات التى كتبتها كلما زادت مكافآت النشر التى تحصل عليها وكلما استطاعت الجريدة أن تلحق بالمطبعة لتكون فى موعدها مع باعة الجرائد. لم تعد هناك كتب مع باعة الجرائد سوى كتب مكتبة الأسرة. كتب هائلة الحجم بأسعار رمزية. هل يمكننى أن أقاوم شراء كتاب عظيم الحجم قليل الثمن حتى لو كنت لن أفتحه أبدا؟ لا يمكننى ذلك طبعا فالورق غالى الثمن ومن الخسارة طبعا أن تترك هذا الورق دون أن تحصل عليه مادام ذلك فى إمكانك. حتى لو لم تقرأ فإنه يظل فى إمكانك دائما أن تفرد الصفحات لتمتص زيت البطاطس المقلية أو السمك. يمكنك أيضا أن تفرش الأدراج الخشبية الخشنة ببعض الصفحات أو أن تغلف بها الأطباق والأكواب الزجاجية قبل السفر. ويظل أيضا فى إمكانك دائما أن تحتفظ بالكتب سليمة فى المكتبة على سبيل التباهى بالثقافة. امتلأت المكتبة تماما فى غرفة نومى، وامتلأت أيضا تلك الموجودة فى صالة استقبال الضيوف. ابتعت مكتبة جديدة ووضعتها فى الردهة بين غرف النوم. امتلأت هى الأخرى. لهذا صرت أضع الكتب فى دولاب الملابس، والسبب هو مكتبة الأسرة وكتبها الرخيصة. لن تنتهى هذه المشكلة إلا بتوقف هذا المشروع أو بزواجى. ضاق أبى وأمى بكتبى ويحلمون بذلك اليوم الذى يلقون فيه بى وبها فى الشارع، ولن يتم هذا إلا إذا تزوجت وانتقلت من المنزل. لكن هذا أيضا صعب الحدوث نظرا للنقص الواضح فى البنات القبيحات هذه الأيام، وأنا لازلت أذكر نصيحة الحكيم العربى لابنه حين قال له لا تتزوج يا بنىّ من جميلة ينظر إليها الناس فى الذهاب والإياب. أنا أعرف أنه قال له أيضا ولا تتزوج من قبيحة فتنفر منها، لكن حتى متوسطات الجمال ينظرون إليهن هذه الأيام، وأنا أريد واحدة لم ينظر لها أحد قط.
لعلك تلاحظ أنني لا أقسم الكلام إلى فقرات كثيرة كي لا يتهمني أحد أنني أحاول أن أنهى الصفحة بسهولة، وذلك بأن أكتب فقرات قصيرة ينتهي بعضها بكلمة واحدة تنهى السطر وبذلك أكسب سطورا عديدة تملأ الصفحات، لكنني أمين ولا تسمح لي أخلاقي بالغش واستخدام أساليب كهذه رغم أنها غير ممنوعة قانونا. لكن الحقيقة أنه ليس هناك قانون مكتوب للمسابقة يسمح أو يمنع فعل هذه الأشياء، ولأن المحكمين هم الذين يملكون أن يحددوا الفائز بغض النظر عن أي شىء، فلهذا السبب فإنني لن أربح، لأن هناك من سيملأ الصفحات بفقرات قصيرة ولن يعترض أحد على الأسطر التي تركها فارغة، بينما لو فعلت أنا هذا لقالوا لي أن هذا ممنوع، وهكذا فالفرصة غير متكافئة، وعلى هذا فإنني لن أكمل الكتابة لأنه لا منفعة تحت الشمس ولأن باطل الأباطيل الكل باطل وقبض الريح كما يقول الجامعة، ولأنني سأبحث عن مهنة أخرى.

Friday, February 27, 2009

بيبّي!


قدام السور
وقدام الي بانيه
وقدام اللي بيعليه
وقدام اللي واقف يحميه
وقف راجل غلبان
وعمل بيبّي!!

وليد طاهر
كتاب حبة هوا

Tuesday, February 17, 2009

خمسون فتاة بملابس مثيرة في الشارع!


في جريدة الأهرام الصادرة يوم الأربعاء الماضي شيء غريب جدا ذُكِر ضمن خبر القبض على الشخص الذي قيل أنه سفاح المعادي.
يقول الخبر – بالطبع بعد الديباجات المعتادة التي يتم فيها ذكر أسماء العديد من لواءات الداخلية والذين كانت لتوجيهاتهم الفضل في القبض على المجرم – أن مديرية الأمن قامت بتجنيد خمسين فتاة لتسير في الشوارع بملابس مثيرة في محاولة لاجتذاب السفاح!
أكاد لا أصدق عيني وأنا أقرأ الخبر. خمسون فتاة تسير في الشارع بملابس مثيرة؟ وبأوامر مباشرة من الأمن؟
من المؤكد أن هاته الفتيات لسن متطوعات في الشرطة ويتقاضين مرتبات عن ذلك. بالتأكيد هن عاهرات أتين من عالم قضايا الآداب. ومن المعروف أن ضباط مباحث الآداب – فلنقل الكثير منهم حتى لا نظلم الشرفاء – يقومون باستغلال الفتيات اللواتي يتم إمساكهن في هذا النوع من القضايا استغلالا جنسيا، وإضافة إلى هذا فإنه يتم تشغيلهن كمخبرات وللإيقاع ببعض الأشخاص المطلوب الإيقاع بهم وتوريطهم في فضائح جنسية مشينة، وفي غير ذلك من أعمال.
من يخطيء، ومن تخطيء، مرة واحدة في هذا البلد، لا يخرج ولا تخرج أبدا من مستنقع الخطأ.
إذا أدين أي شخص بسيط التعليم والمستوى الاجتماعي في قضية من القضايا وقضى فترة ما في السجن، فإنه يخرج منه ليعمل مخبرا في المباحث – وهو عمل ليس اختياريا في الحقيقة لأن من يرفض يعود فورا إلى السجن أو على أقل تقدير يعاني من مضايقات لا حصر لها. وهذا يقودنا إلى التفكير في مستوى المخبر الذي يقوم بإحضار القضايا، فهو نفسه شخص ليس فوق مستوى الشبهات، وهذا يؤدي للكثير من أعمال التلفيق والدسائس وتدبير المكائد للأشخاص الذين يريد المخبر أن ينتقم منهم. لعلنا نستطيع أن نتخيل كم الرعب الذي يسببه المخبر صاحب السوابق في المناطق الشعبية الفقيرة: الكل يعرف أن هذا مخبر والكل يخشى إغضابه أو أن يمتنع عن دفع الإتاوة وإلا راح في خبر كان. والمخبر نفسه يجب أن يقوم بإحضار عدد معين من القضايا كل سنة وإلا تعرض للأذى من الضابط، هذا الضابط هو أيضا مطالب بألا يقل عدد القضايا التي يضبطها في هذا العام عن العام السابق وإلا اعتُبِر مقصرا، ولهذا فإنه يضطر أحيانا إلى تلفيق عدد من القضايا الإضافية التي غالبا ما "يشيلها" بعض الغلابة الجدد الذين يرشحهم المخبر، أو يتحملها مجرمون آخرون محبوسون على ذمة قضايا أخرى، وهو نوع من الجميل يؤدونه للضابط في مقابل خدمة أخرى يحصلون عليها وهي الحصول على نوع من الحماية أثناء الحبس.
المنطق نفسه غريب جدا في الحقيقة، منطق أن عدد القضايا يجب أن يزيد ولا يقل، فكأنه يجب على الجريمة ألا تقل في هذا البلد، رغم أن العالم يقيس معدل الأمان بمدى انخفاض نسبة حدوث الجرائم وليس العكس.
فتيات الآداب اللواتي يسرن في الشوارع الآن بملابس مثيرة بأوامر الداخلية مصيبتهن أعظم. قد يقول قائل أن هاته الفتيات معتادات على الرذيلة وأن هذا شيء عادي بالنسبة إليهن، لكن ألا يمكن أن تكون هناك واحدة منهن كانت مظلومة من البداية لكنها دخلت قسرا في زمرة العاهرات اللواتي يعملن مع الأمن؟ ألا يمكن أن تكون هناك واحدة ترغب في التوبة لكن الضابط لازال مصرا على أن تظل عاهرة لنهاية العمر؟ ثم ألا يعد تسيير خمسين فتاة بملابس مثيرة في الشوارع المصرية نوعا من التحريض على الرذيلة؟
شيء محزن. شيء مؤلم. شيء مقزز.

Tuesday, February 10, 2009

تصبح على خير أيها القمر


هناك ترباس على الباب
وزجاج على الحديقة
دبابيس على الأرض
والتليفزيون يعمل
وأنا دائما ما أنام مع مسدساتي عندما لا تكون هنا

هناك سكين بجوار السرير
وهاتف في يدي
كلب على الأرض
وبعض المال في الكومود
عندما أكون بمفردي تتوقف الأحلام
وبالكاد أستطيع الصمود

ماذا عساي أن أفعل أنا مجرد فتاة صغيرة
ماذا إذا انقطعت الأضواء
وربما عندئذ تبدأ الريح في العويل
خارج الباب تَبِعني إلى المنزل

والآن تصبح على خير أيها القمر
أنا أريد الشمس
فإذا لم تأت قريبا قد أكون في خبر كان
لا لن يمض وقت طويل قبل أن أقول
تصبح على خير أيها القمر

هناك قرش في حمام السباحة
وساحرة فوق الشجرة
وجار عجوز مجنون يراقبني
صوت خطوات قوية وعالية يأتي من الردهة
شيء ما تحت السرير
وهو الآن عند السياج
هناك غراب أسود كبير يجلس على إفريز نافذتي
وأنا أسمع شيء ما يخمش أظافره في الحائط

ماذا عساي أن أفعل أنا مجرد فتاة صغيرة
ماذا إذا انقطعت الأضواء
وربما عندئذ تبدأ الريح في العويل
خارج الباب تَبِعني إلى المنزل

والآن تصبح على خير أيها القمر
أنا أريد الشمس
فإذا لم تأت قريبا قد أكون في خبر كان
لا لن يمض وقت طويل قبل أن أقول
تصبح على خير أيها القمر

Goodnight Moon
Shivaree
ترجمة: ميشيل حنا

Thursday, February 05, 2009

القائمة 3

زي ما علمنا السنة اللي فاتت، وكمان السنة اللي قبليها، وبعد ما روحنا من المعرض، بنفتح الأكياس ونشوف اشترينا إيه:

شخصيات لها تاريخ - جلال أمين
سفر - محمد المخزنجي
رشق السكين - محمد المخزنجي
حيوانات أيامنا - محمد المخزنجي
وقوف متكرر - محمد صلاح العزب
ما فعله العيان بالميت - بلال فضل
قاهرة إسماعيل - سينثيا مينتي - ترجمة: أحمد محمود
الخليج البريطاني - إيهاب عمر
في الفلكلور القبطي - روبير الفارس
سافاري - فانتازيا - ما وراء الطبيعة - روايات عالمية للجيب - د. أحمد خالد توفيق
الفاعل - حمدي أبو جليل
هدوء القتلة - طارق إمام
مولوتوف 8
www - د. أحمد خالد توفيق
أول مكرر - هيثم دبور
إسكندرية/ بيروت - نرمين نزار
حبة هوا - وليد طاهر
مصر في قطعة جاتوه - مدونات مصرية للجيب
ناثر البخور - طارق عميرة
القانون الفرنسي - صنع الله إبراهيم
جر ناعم - عمر طاهر
قهوة وشيكولاتة - عمر طاهر
مصر والمصريون في عهد مبارك - جلال أمين
قصة الجنس عبر التاريخ -(الجزء الأول) ري تاناهيل - ترجمة إيهاب عبد الحميد
قصة الجنس عبر التاريخ -(الجزء الثاني) ري تاناهيل - ترجمة إيهاب عبد الحميد
تل اللحم - نجم والي
تاريخ العلوم عند العرب - مصطفى لبيب عبد الغني
الفنون البصرية وعبقرية الإدراك - شاكر عبد الحميد
التجديد والتأصيل في عمارة المجتمعات الإسلامية - إسماعيل سراج الدين
السكان الأصليين لمصر - بلال فضل
الحالة ميم - محمد هشام عبيه
بحب السيما - نانسي حبيب
من غلبي - حسام مصطفى إبراهيم
ودلوقت كل واحد يفتح الأكياس ويقول لنا في التعليقات اشترى إيه، وكل سنة وانتو طيبين!

Friday, January 23, 2009

عن معرض الكتاب


1
قرار مثير للغيظ
كنت قد قررت ألا أذهب إلى المعرض يوم الجمعة، لأن قرارا جديدا صدر بمنع دخول المعرض قبل الثانية ظهرا. طبعا هدف القرار واضح وهو منع الناس من التجمع لأداء صلاة الجمعة في المعرض، ومن ثم الخروج في مظاهرة للتنديد بما يحدث في غزة، وهو السيناريو الذي يتكرر في العادة في أيام الجمع كل معرض.
على مدى التاريخ، وفي مثل هذا اليوم، وأنا أستيقظ مبكرا لأدخل إلى المعرض في تمام العاشرة، وأقضي اليوم من أوله في التجول في المعرض والتقليب في الكتب. جعلني هذا القرار أشعر بغيظ شديد من إفساد اليوم الذي أنتظره من السنة إلى السنة، وقررت ألا أذهب، فلكي أذهب في الثانية وأحاول الدخول في هذا الزحام الرهيب، فهذا يعني أنني لن أتمكن من الدخول قبل الثالثة مثلا، مما يجعل الأمر بلا معنى.
لكني استيقظت اليوم في الصباح وأنا أشعر أنني لا يمكن أن أظل في البيت اليوم بينما المعرض مفتوح، أيا كان الوقت الذي سأتمكن من قضائه بالداخل، وهكذا أخذت حقيبتي التي أستّف فيها الكتب المشتراة، وخرجت!
-------

2
مجموعة من الصدف السعيدة
الغريب في هذا اليوم أنني كلما ذهبت إلى مكان وجدت بجواري شخص أعرفه ولم أره منذ زمن! رأيت صديقي هاني الطرابيلي عاشق الكوميكس الأكبر في العالم العربي، وكان يبحث عما ينقصه من أعداد الكوميكس كعادته! وبصدفة أخرى وجدت بجواري الصحفي الجميل إيهاب الزلاقي رئيس تحرير مجلة أون لاين – رحمة الله عليها – ولم أكن قد رأيته منذ حوالي 5 سنوات! وتكررت معي الصدف كثيرا اليوم لأقابل القاص والمترجم البديع إيهاب عبد الحميد، ثم الكتّاب أحمد رمضان وإبراهيم عادل ومحمد حسين وأشرف حمدي، والصحفية بنت الزقازيق المخلصة مروة جمعة وصديقتها مشيرة، ثم وجدت في طريقي مجموعة أول سطر، وهؤلاء يجب أن نهنئهم على نشاطهم هذا العام.

-----

3
تهاني
صديقي العزيز - الذي لا أستطيع أن أفرق أسلوبي وأسلوبه عن بعضهما عندما نكتب – محمد هشام عبيه، أصدر كتابه الثالث هذا العام بعنوان لطيف هو الحالة ميم

أما الصحفية النشيطة نانسي حبيب فقد أصدرت كتابها الأول (بحب السيما)

ولم نكن نعرف عنها قبلا أنها تحب السيما إلى هذا الحد :)

أما صديقي حسام مصطفى إبراهيم فقد أصدر ثلاثة كتب دفعة واحدة هذا المعرض، هي لولا وجود الحب ومن غلبي إضافة إلى الطبعة الثانية من يوميات مدرس في الأرياف

صحيح أنه يتهمني بأنني أحقد عليه لأنه أصدر كل هذه الكتب دفعة واحدة، إلا أنني لا أستطيع أن أنكر أن كلامه به شيء من الصحة!

يجب أيضا أن أهنيء صديقي إيهاب عمر - والذي لم أره سوى مرة واحدة في حياتي – على كتابه الفريد من نوعه الخليج البريطاني


والذي اعتمد في كتابته على مائة وستة مراجع. أعتقد أنه لو كان هناك إنصاف في هذا العالم للقي هذا الكتاب حقه من الاهتمام الإعلامي.

-----
4
جغرافيا الكتب

ولكل من سألوني عن الأماكن التي تباع فيها كتب العبد لله، فبعد جولة ميدانية وُجد أن كتب برسيم دوت كوم وما هي الماتريكس وعالم كلينيكس تباع في دار كيان في سراي كندا، وأيضا في فرعها بسراي 19 التي توجد خلف سور الأزبكية، أما الجانب المظلم من القمر، والصادر عن الهيئة العامة لقصور الثقافة، فيوجد منفذ بيعها بجوار كيان في سراي 19 أيضا، وقد وعدني المسئول هناك بأنه سيقوم بإحضار الكتاب من مخازن الهيئة ليعرض في المنفذ خلال الأيام القادمة.

كل سنة وانتم طيبين، ونلتقي مع تدوينة (القائمة) السنوية، ولكن بعد انتهاء المعرض.



Tuesday, January 20, 2009

الحالة المثيرة للاهتمام لبنيامين زرار


واحد من أجمل أفلام العام، وواحد من أجمل الأفلام التي يمكن مشاهدتها عموما.
الفكرة عن شخص ولد عجوزا، ثم يصغر كلما تقدم في السن، أي أن الزمن يسير لديه بطريقة معكوسة. ورغم الطول المفرط للفيلم، إلا أن حالة الشغف لديك لا يمكن أن تتأثر أو تنتهي طوال المشاهدة، في عودة قوية للمخرج ديفيد فينشر صاحب أفلام Fight Club و se7en وAlien 3.
الدراما الحقيقية في الفيلم تكمن في قصة الحب العجيبة بين بنيامين وديزي، فعندما بدأ الحب بينهما عندما كانا في سن الخامسة تقريبا، كان هو كهلا وهي طفلة، وتستمر قصة الحب إلى أن يصبح الاثنان في عمر واحد وهما في منتصف العمر، ثم تتقدم ديزي في السن وتصبح كهلة بينما يستمر بنيامين في الصغر إلى أن يصبحا في نفس الوضع الأول ولكن بالعكس!
قصة حب عجيبة جدا وفريدة من نوعها، ونهاية درامية ستستطيع بالكاد أن تمنع نفسك من البكاء عندما تراها.الفيلم مرشح لعشرات الجوائز، ومن المرجح أنه سيحصد الكثير من جوائز الأوسكار القادمة.

Saturday, January 10, 2009

Wednesday, December 31, 2008